Sie sind nicht angemeldet.

Poweruser
1

Disco_Stu

(140)

2

mew

(134)

3

puLse2D

(111)

4

Nibbler

(80)

5

Killertamagotchi

(66)

6

Okami

(63)

7

Even

(59)

8

xfx9500

(53)

Letzte Erfolge

Sie sind seit sechs Monaten Mitglied.

Kristie546 (13. April 2024, 00:15)

Guten Tag lieber Gast, um »Pmod.de« vollständig mit allen Funktionen nutzen zu können, sollten Sie sich erst registrieren.
Benutzen Sie bitte dafür das Registrierungsformular, um sich zu registrieren. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

1

Dienstag, 30. Oktober 2007, 12:25

Lustiges bei ebay ^^

Da die Qualität des Marktplatzes ebay ja immer weiter zu sinken scheint, habe ich mich dazu entschlossen mal einen eingenen Thread für ebay Kurriositäten zu erstellen,.. also kann hier alles reingepostet werden was irgendwie damit zu tun hat :mrgreen3:

Sehr geil finde ich diese Artikelbeschreibung,.. da hat sich jemand beim übersetzen die größte Mühe gegeben ^^

Zitat


Diese Konsole ist NEU in seiner ursprünglichen Verpackung!

Ich habe auch Spiele in meinem Speicher!!

Einzelteil kommt aus US, aber schließt eine deutsche Blockbaugruppe ein. Die Nintendo DS Lite Konsolen und die Spiele sind die freie Region, also können Sie sie von der Welt überall innen kaufen. Alle, die Sie benötigen, ist eine Blockbaugruppe, die mit der Elektrizität in Ihrem Land arbeitet. Treten Sie mit mir bitte in Verbindung, wenn Sie Fragen haben. Auch die Konsole wird gekennzeichnet, da ein Geschenk also Sie auf keine Gewohnheiten Gebühren sich nehmen müssen.

2

Dienstag, 30. Oktober 2007, 21:21

Re: Lustiges bei ebay ^^

Ach du scheiße.
Ist ja geil. Ich lach mich tot.
und so was hat jemand ernst geschrieben.
Ist ja der Hammer. :fresse: :stupid: :fresse: .
Ich glaub ich verliere den gesunden Menschenverstand :ugly: :ugly: .
Aber LUSTIG und unterhaltsam.
Gruß
[size=large]Donking2000[/size]

:peach: :luigi: :mario:

:mod:

3

Dienstag, 30. Oktober 2007, 22:03

Re: Lustiges bei ebay ^^

ist ja geilo hehe

Was um Gotteswillen ist eine Blockbaugruppe

4

Mittwoch, 31. Oktober 2007, 00:02

Re: Lustiges bei ebay ^^

Zitat


von Nintendostyla am 30.10.2007 22:03:04

ist ja geilo hehe

Was um Gotteswillen ist eine Blockbaugruppe


In Englisch heisst das "Block Module" was übersetzt fast gleich geschrieben wird :mrgreen:

Party hard

Besuchen Sie uns an Ihrem Geburtstag.


5

Mittwoch, 31. Oktober 2007, 08:34

Re: Lustiges bei ebay ^^

Ja hat das jemand richtig übersetzt oder hat derjenige es so geschrieben?
Beides ist zwar blöd aber unterhaltsam.
Gruß
[size=large]Donking2000[/size]

:peach: :luigi: :mario:

:mod:

6

Mittwoch, 31. Oktober 2007, 17:22

Re: Lustiges bei ebay ^^

ich denke mal das die son einem programm oder ähnliches wort für wort übersetzt wurde

Persönliche Box

Lexikonmoderator

MarcoEagleEye

Administratoren

Disco_Stu

James

Bammel

Super Moderatoren

Lemi